Engel, Roland
-
01 - Ich sing in de Wind
-
02 - ,s Schlaraffeland
-
03 - Es es es un es
-
04 - Im Kreis
-
05 - Relativität
-
06 - Lied eines Kriegskrüpel
-
07 - Lieb ohne Grenze
-
08 - Am Fade
-
09 - Es kann jo nit so widersch gehen
-
10 - Es weht mol e andere Wind
-
11 - 11 D'Zärtlichkeit
-
12 - Liewer Frind nem din Instrümentel
-
13 - De Brief im Kaste
-
14 - 14 Bie de Alte isch mr guet ghalte
-
15 - Es schnejt
-
16 - D'Gedult
Type de support : CD
Catégorie(s) : Liedermacher
Année de production : 2015
Informations :
Les 12 premières chansons de cet album ont été créées le 15 août 2012 sous le titre: « Wurzle », spectacle de clôture du Festival Summerlied à Ohlungen. Le même concert a été accueilli par la suite dans le cloître de l'église St Pierre le Jeune à Strasbourg, puis le 6 avril 2013 dans le centre culturel de Schweighouse sur Moder.
A l'exception d'une bourrée bourbonnaise, les mélodies sont traditionnelles d'Alsace. Ce sont des airs à danser. D'autres ont été sélectionnées dans « Das Volkslied im Elsass de Joseph Lefftz et dans « Anthologie du chant scolaire et post-scolaire. Les titres originaux sont en italique. J'ai écrit tous les textes à l'exception de : Lied eines Krigskrüpel, et du poème d'Henri Mertz que j'ai adapté:
-Es kann jo nit so widersch gehn (Der Morgenstern) - Es es es un es - Lieb ohne Grenze (Nachtigall ich hör dich singen)
-Liewer Frind, nem din Instrümentel (Ronde à 7 temps) en hommage à mes amis les folkeux - D'Zärtlichkeit (Lied der Krimkrieger) - Es weht mol e andere Wind (Wenn die Trompeten Blasen) - Im Kreis (L'anneau) en hommage à toutes celles et ceux que j'ai pu croiser dans les cercles de silence
-Ich sing in de Wind (Branle Régine) -Relativität (Texte Henri Mertz/Das Maisle pfift) - Am Fade (Bourrée bourbonnaise)
-,s Schlaraffeland (Drunte im Unterland) - Lied eines Krigskrüpel
En bonus, j'ai ajouté 4 chansons de ma composition :
-De Brief im Kaste - Bie de Alte isch mr guet ghalte - Es schnejt - D'Gedult (sur la mélodie d'un vieux cantique allemand: Morgengrüss). Les trois dernières ont été créées pour mes concerts de Noël 2013.
Roland Engel - November 2015
